50 Years After ‘Napalm Girl,’ Myths Distort the Reality Behind a Horrific Photo

Η φωτογραφία «Κορίτσι του Ναπάλμ» των τρομοκρατημένων βιετναμέζων παιδιών που φεύγουν από μια άδικη αεροπορική επίθεση στο χωριό τους, που τραβήχτηκε πριν από 50 χρόνια αυτόν τον μήνα, έχει δικαίως χαρακτηριστεί ως «αδυσώπητο πορτρέτο». Είναι ένα από εκείνα τα εξαιρετικά οπτικά τεχνουργήματα που τραβούν την προσοχή και ακόμη και τις διαμάχες χρόνια μετά την κατασκευή … Read more

‘Napalm Girl’ Turns 50: The Generation-Defining Image Capturing the Futility of the Vietnam War

Πώς μια εικόνα γίνεται εικονίδιο; Υπολογίζεται ότι παράγουμε περισσότερες φωτογραφίες σε δύο λεπτά τώρα από ό,τι κάναμε ολόκληρο τον 19ο αιώνα. Πώς, λοιπόν, μπορεί μια μεμονωμένη εικόνα να είναι τόσο ισχυρή ώστε να συμβολίζει τη φρίκη του πολέμου και να βοηθήσει στην κινητοποίηση του αντιπολεμικού αισθήματος; προειδοποίηση: Αυτό το άρθρο περιέχει γραφικές εικόνες που κάποιοι … Read more